I nostri pensieri e le nostre preghiere vanno a tutte le persone colpite dalle piogge torrenziali che hanno interessato estese aree del Giappone occidentale. Ci auguriamo che le persone e le aree colpite da questo disastro possano riprendersi rapidamente.
Per quanto riguarda la situazione dello stabilimento di Onomichi (città di Onomichi, Hiroshima) che aveva interrotto la produzione, segnaliamo che la fornitura idrica è stata ripristinata e l’attività è ricominciata.
Desideriamo esprimere la più profonda gratitudine a tutti coloro che ci hanno aiutato in questo periodo.
Continueremo a collaborare con le amministrazioni locali e cercheremo di contribuire quanto più possibile alla ripresa.